Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

linear oscillation

Толкование Перевод

1 highly non-linear oscillation equation

существенно нелинейное уравнение колебаний

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > highly non-linear oscillation equation
2 линейные колебания

linear oscillation

Russian-English dictionary of telecommunications > линейные колебания
3 колебания линейные

linear oscillation

Русско-английский глоссарий по космической технике > колебания линейные
4 линейный

linear

линейная ИС — linear integrated circuit

линейная антенна — uniform linear array

линейная томография — linear tomography

линейное демпфирование — linear damping

линейное колебание — linear oscillation

Русско-английский военно-политический словарь > линейный
5 колебание

oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

переходные колебания — transient oscillations

подавитель колебаний — oscillation suppressor

Русско-английский словарь по информационным технологиям > колебание
6 линейные колебания

linear oscillation мат., linear vibrations

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > линейные колебания
7 колебания

1. мн. с. vibration

колебание фронта пламени — flame vibration

критические колебания — critical vibration

критическое колебание — critical vibration

крутильное колебание — torsional vibration

поперечное колебание — transverse vibration

2. мн. с. oscillation

вводить колебания — couple in oscillation

возбуждать колебания — excite oscillation

колебания возникают — oscillation are set up

выводить колебания — couple out oscillation

вызывать колебания — give rise to oscillation

вынуждать колебания — force the oscillation

колебания гаснут — the oscillation die out

колебания затухают — the oscillation die out

модулировать колебания — modulate the oscillation

накладывать колебания друг на друга — superimpose the oscillation

поддерживать колебания — sustain oscillation

привязывать колебания жёстко — lock the oscillation to …

привязывать колебания по фазе — phase-lock the oscillation

раскачивать колебания — build up oscillation

колебания распространяются — oscillation are propagated

связывать колебания — couple the oscillation

синхронизировать колебания — synchronize the oscillation

синхронизировать колебания по фазе — phase-lock the oscillation

срывать колебания — terminate oscillation; cause oscillation to cease

колебание у поверхности — surface oscillation

колебание функции — oscillation of a function

нарастающее колебание — divergent oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

подавитель колебаний — oscillation suppressor

3. мн. с. variation, fluctuation

широко распространяющиеся колебания — pervasive fluctuations

колебание межосевого расстояния — center distance variation

скользящие сезонные колебания — moving seasonal variations

колебания цен или курсов ценных бумаг — price fluctuations

колебание напряжения сети — fluctuation in mains voltage

4. мн. с. hunting

5. мн. с. modes

акустические колебания — acoustic vibrations

амплитудно-модулированные колебания — amplitude-modulated oscillations

ангармонические колебания — anharmonic oscillations

безвихревые колебания — irrotational vibrations

беспорядочные колебания — random oscillations

боковые колебания — lateral oscillations

валентные колебания — stretching vibrations

колебания вида p — pi-modes

колебания в режиме ограниченного накопления объёмного заряда — LSC oscillations

ганновские колебания — Gann instability

гармонические колебания — harmonic oscillations

гидроупругие колебания — hydroelastic oscillations

колебания двух частот — double-frequency oscillations

деформационные колебания — deformation vibrations

жёсткие колебания — hard oscillations

затухающие колебания — damped vibrations

звуковые колебания — sound vibrations

знакопеременные колебания — reversal vibrations

колебания изгиба по ширине — width flexure modes

изгибно-крутильные колебания — flexural-and-torsional vibrations

изгибные колебания — flexural vibrations

изохронные колебания — isochronal vibrations

ионно-звуковые колебания — ion-sound modes

ионные плазменные колебания — ion plasma oscillations

квазигармонические колебания — quasi-harmonic oscillations

квазистационарные колебания — quasi-static oscillations

коллективные колебания — collective oscillations

колебания кристаллической решётки — lattice modes

крутильные колебания — torsional vibrations

линейные колебания — linear vibrations

маятниковые колебания — pendular oscillations

мягкие колебания — soft oscillations

нарастающие колебания — divergent oscillations

незатухающие колебания — undamped vibrations

нелинейные колебания — non-linear oscillations

непериодические колебания — non-periodic vibrations

неплоские колебания — out-of-plane vibrations

неустановившиеся колебания — transient oscillations

неустойчивые колебания — unstable oscillations

нормальные колебания — normal modes

нулевые колебания — zero-point oscillations

колебания объёмного типа — bulk-mode waves

объёмные колебания — volume oscillations

односторонние колебания — unidirectional vibrations

оптические колебания — optical vibrations

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

параметрические колебания — parametric vibrations

переходные колебания — transient oscillations

периодические колебания — periodic oscillations

пилообразные колебания — saw-tooth oscillations

колебания поверхности жидкости — sloshing

колебания поверхностного типа — surface-mode waves

поперечные колебания — lateral oscillations

колебания по срезу — shear oscillations

колебания по толщине — thickness modes

прецессионные колебания — gyroscopic wobbling

продольно-изгибные колебания — longitudinal-and-flexural vibrations

продольные колебания — longitudinal oscillations

разрывные колебания — relaxation oscillations

резонансные колебания — resonance oscillations

релаксационные колебания — relaxation oscillations

самовозбуждающиеся колебания — self-excited vibrations

свободные колебания — free vibrations; free oscillations

колебания сдвига — shear modes

колебания сдвига в плоскости пластины — face shear modes

колебания сдвига по толщине — thickness shear modes

колебания сдвига по ширине — width shear modes

сдвиговые колебания — shear vibrations

симметричные колебания — symmetrical oscillations

синусоидальные колебания — sinusoidal vibrations; sine wave oscillations

синхронные колебания — synchronous vibrations

скрытые колебания — latent oscillations

колебания с малой амплитудой — small-amplitude oscillations

собственные колебания — natural oscillations

колебания с переменной амплитудой — variable amplitude vibrations

колебания с переменной частотой — variable frequency vibrations

субгармонические колебания — subharmonic oscillations

угловые колебания — angular oscillations

упругие колебания — elastic vibrations

установившиеся колебания — steady-state oscillations

устойчивые колебания — stable oscillations

частотно-модулированные колебания — frequency-modulated oscillations

шумовые колебания — noise waves

метод наложения колебаний — method of mode superposition

главные крутильные колебания — fundamental torsion mode

главные изгибные колебания — fundamental bending mode

электромагнитные колебания — electromagnetic modes

электромагнитное колебание — electromagnetic modes

Синонимический ряд:

1. качание (сущ.) качание; колыхание; покачивание; раскачивание

2. сомнение (сущ.) сомнение

Русско-английский большой базовый словарь > колебания
8 линейный

1. linear

линейная ИС — linear integrated circuit

линейная антенна — uniform linear array

линейная томография — linear tomography

линейное демпфирование — linear damping

линейное колебание — linear oscillation

2. linearly

линейный участок программы — linear sequence of instructions

линейный ускоритель электронов — electron linear accelerator

линейная интегральная микросхема — linear integrated circuit

линейная зависимость, линейное соотношение — linear relation

датчик линейных перемещений — linear displacement transducer

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > линейный
9 линейные колебания

1) Engineering: linear vibrations

2) Mathematics: linear oscillation

3) Geophysics: linear oscillations

4) Makarov: linear motion

Универсальный русско-английский словарь > линейные колебания
10 вынужденное колебание

1. forced oscillations

нелинейное колебание — non-linear oscillation

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

переходные колебания — transient oscillations

подавитель колебаний — oscillation suppressor

2. forced vibration

валентные колебания — stretching vibrations

вынуждать колебания — force the oscillation

крутильные колебания — torsional vibrations

поперечное колебание — transverse vibration

постоянные колебания — stationary vibration

Русско-английский научный словарь > вынужденное колебание
11 незатухающее колебание

undamped oscillation

нарастающее колебание — divergent oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

переходные колебания — transient oscillations

Русско-английский научный словарь > незатухающее колебание
12 продолжительность колебания

period of oscillation

нарастающее колебание — divergent oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

переходные колебания — transient oscillations

Русско-английский научный словарь > продолжительность колебания
13 размах колебания

amplitude of oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

переходные колебания — transient oscillations

подавитель колебаний — oscillation suppressor

Русско-английский новый политехнический словарь > размах колебания
14 вертикальное колебание

heaving oscillation

нарастающее колебание — divergent oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

переходные колебания — transient oscillations

Русско-английский военно-политический словарь > вертикальное колебание
15 устойчивое колебание

stable oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

переходные колебания — transient oscillations

подавитель колебаний — oscillation suppressor

Русско-английский военно-политический словарь > устойчивое колебание
16 вынужденное колебание

forced oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

переходные колебания — transient oscillations

подавитель колебаний — oscillation suppressor

Русско-английский словарь по информационным технологиям > вынужденное колебание
17 периодическое колебание

periodic oscillation

нарастающее колебание — divergent oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

переходные колебания — transient oscillations

Русско-английский словарь по информационным технологиям > периодическое колебание
18 размах колебания

amplitude of oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

переходные колебания — transient oscillations

подавитель колебаний — oscillation suppressor

Русско-английский словарь по информационным технологиям > размах колебания
19 синусоидальное колебание

sine-wave oscillation

нарастающее колебание — divergent oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

переходные колебания — transient oscillations

Русско-английский словарь по информационным технологиям > синусоидальное колебание
20 субгармоническое колебание

subharmonic oscillation

нарастающее колебание — divergent oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

переходные колебания — transient oscillations

Русско-английский словарь по информационным технологиям > субгармоническое колебание

Страницы

См. также в других словарях:

linear oscillation — tiesinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. linear oscillation; simple oscillation vok. einfache Schwingung, f; lineare Schwingung, f rus. линейное колебание, n; простое колебание, n pranc. oscillation linéaire, f; oscillation … Fizikos terminų žodynas
non-linear oscillation — netiesinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non linear oscillation vok. nichtlineare Schwingung, f rus. нелинейное колебание, n pranc. oscillation non linéaire, f … Fizikos terminų žodynas
oscillation linéaire — tiesinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. linear oscillation; simple oscillation vok. einfache Schwingung, f; lineare Schwingung, f rus. линейное колебание, n; простое колебание, n pranc. oscillation linéaire, f; oscillation … Fizikos terminų žodynas
oscillation simple — tiesinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. linear oscillation; simple oscillation vok. einfache Schwingung, f; lineare Schwingung, f rus. линейное колебание, n; простое колебание, n pranc. oscillation linéaire, f; oscillation … Fizikos terminų žodynas
oscillation non linéaire — netiesinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non linear oscillation vok. nichtlineare Schwingung, f rus. нелинейное колебание, n pranc. oscillation non linéaire, f … Fizikos terminų žodynas
Oscillation — For other uses, see oscillator (disambiguation) and oscillation (mathematics). An undamped spring–mass system is an oscillatory system. Oscillation is the repetitive variation, typically in time, of some measure about a central value (often a… … Wikipedia
Oscillation theory — In mathematics, in the field of ordinary differential equations, a non trivial solution to an ordinary differential equation is called oscillating if it has an infinite number of roots, otherwise it is called non oscillating. The differential… … Wikipedia
simple oscillation — tiesinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. linear oscillation; simple oscillation vok. einfache Schwingung, f; lineare Schwingung, f rus. линейное колебание, n; простое колебание, n pranc. oscillation linéaire, f; oscillation … Fizikos terminų žodynas
Bounded mean oscillation — In harmonic analysis, a function of bounded mean oscillation, also known as a BMO function, is a real valued function whose mean oscillation is bounded (finite). The space of functions of bounded mean oscillation (BMO), is a function space that,… … Wikipedia
Neural oscillation — is rhythmic or repetitive neural activity in the central nervous system. Neural tissue can generate oscillatory activity in many ways, driven either by mechanisms localized within individual neurons or by interactions between neurons. In… … Wikipedia
Atlantic Multidecadal Oscillation — The Atlantic multidecadal oscillation (AMO) is a mode of natural variability occurring in the North Atlantic Ocean and which has its principle expression in the sea surface temperature (SST) field. While there is some support for this mode in… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

linear oscillation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

linear oscillation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: